跳到主要內容

2025.06.28 放暑假公告

 大家好,


很快又暑假了,這半年我翻譯了17篇,這17篇每一篇我都很喜歡。你們呢?


這幾週我將譯文506~538集結成紙本第十冊(如所附照片)。為了縮短我的編輯製作時間及節省頁數,從第十冊開始我不再放入留言,喜歡看留言的朋友可以在我發布譯文的粉專搜尋篇號回看。





但每篇翻譯最後的版權聲明仍然保留,以符合亞伯拉罕希克斯出版品有限公司(Abraham-Hicks Publications)的規範,和表達對埃希特(Esther Hicks)以及我自己的欣賞和尊重😄😉。


📕喜歡紙本閱讀的朋友可以:


1. 自行在自己的居住地列印。這是放在Google雲端印碟的第十冊~第一冊的檔案:https://drive.google.com/file/d/1b3LXVA_l1vXtvTTfgjRv0MKpGiZ4iPXU/view?usp=sharing 



2. 找幫我列印的印刷行幫你們印,我想他們應該會非常樂意。這是他們的聯絡資訊、印刷費用和郵寄費用:


將星公司

電話:02-29661011

Line ID: 29661011

Email: jump.star@msa.hinet.net

地址:新北市板橋區縣民大道一段273號

聯絡人:蔡小姐、羅小姐


* 若只要第十冊(含封面上光、內文2頁彩印)是 280元 + 郵資90元 = 370元


* 若要第一冊~第十冊是 2590 元 + 郵資90元 = 2680元


也可以自取,將星公司距離板橋車站走路7分鐘,直線距離,很容易走到。


📱喜歡電子閱讀的朋友,這裡有篇號1~542所有譯文連結:https://docs.google.com/document/d/1PGvNNCbQeiKIbf3fDWB7vEsFwArT7L-0sFC4UL34tks/edit?usp=sharing 


此外,對原文有興趣的朋友,可以到我的另一個粉專「Abraham-Hicks Clips」連結: https://www.facebook.com/profile.php?id=61550770185071&mibextid=LQQJ4d 閱讀。


也可以去我們的社團「Friends of Abraham-Hicks 謝謝亞伯拉罕,我想分享····」連結:https://www.facebook.com/share/g/1571HVJWnd/?mibextid=wwXIfr 閱讀更多額外的訊息。


㊗️大家暑假充實愉快🌈 我們九月再見囉~



楊靜芳 Alessia Yang 🩷

2025.06.28



熱門文章

556、人生是一場永無止境的情緒旅程,無論在什麼位置要保持正向思考、振動不紊亂

  556、人生是一場永無止境的情緒旅程,無論在什麼位置要保持正向思考、振動不紊亂   YouTube: https://youtu.be/e1gn333JU20?si=c2SbBBFFW00Gyd03  原文文本:https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0JjN8iWS52bwtdCDzMkXwqDL3H514aZCYoUA5Rj9ACW9terhFGYEBxrVaBJKdpR4yl&id=61550770185071  👨🏻‍🦱提問人:亞伯拉罕,我想要討論的話題是「包袱」,情感上、文化上和心理上的包袱。 我車庫旁停3輛車,我擁有它們超過20年。我曾經花很多時間,興致勃勃地列出我要對這些車做些什麼的清單。 進行哪些改裝、進行的順序、購買什麼工具、準備什麼、尋找零件等等,真的投入非常、非常多時間,很多、很多小時。 然而,過去2、3年,我注意到這件事不再有趣,我不像以前那樣享受思考改裝這些車的過程。 👥亞伯拉罕:這些年來,你有採取任何行動嗎?還是只是想想而已?

👨🏻‍🦱提問人:我有實際行動。事實上,其中一輛車已經被我完全拆開,這引起家中成員強烈不滿。 不過,這件事引發我想問 —— 我們早期的夢想和目標是否可能現在已經不再恰當?或者說,我們可能已經…… 👥亞伯拉罕:沒有恰當或不恰當,只有你是否讓它們繼續存在。 也就是說,沒有什麼夢想或目標不再恰當。而且我們不用「恰當」或「不恰當」這詞,我們會說「活躍」或「不活躍」。 🧲你提到把「包袱」帶到現在,包括生活各層面各方面的情緒包袱。我們要用吸引力法則的白話說法 —— 任何持續的包袱,都是你們讓它在自己振動持續活躍。 那麼難道沒有一些有益的包袱❓ 當傑瑞與埃希特(Jerry and Esther Hicks) 在各地開研討會移動時,他們也帶著「包袱」。 而這些「 包袱」—— 這是一個正向用詞 —— 就是他們攜帶的東西,對他們的經驗至關重要。 所以,「包袱」不是壞東西。 有些你們帶著的東西是有益的,而且和你們現在意圖在振動上相符。
 但也有一些,依你剛才說的,你持續至今的「包袱」,已經不再符合你現在的振動。 👨🏻‍🦱提問人:沒錯。這開始我真正的問題。 我們從小被教導要貫徹自己計劃、堅持夢想、...