大家好,
很快又暑假了,我的翻譯也要休息一下了,等9月再開始新翻譯。
我利用空檔時間,將自己的翻譯文章集結成七冊,我是製作A4大小如同碩士畢業論文的尺寸(不是一般書籍尺寸),附上幾張印出來之後的實體照片以供參考。
也附上已經放在Google雲端印碟一~七冊PDF內文檔案及封面檔案:https://drive.google.com/file/d/1tr4udv6I2tTGiUEG7DEQmOCrxd_4H57-/view?usp=sharing。
下載Google雲端印碟的檔案就可以自行找影印店印製,歡迎分享,後續翻譯文章仍會陸續集結成冊。
通常各大學內部或附近設有影印店,只要給他們檔案,告訴他們封面印什麼顏色、花色的彩紙,他們就能印出來。我這次封面選的是貝殼黃色彩紙,上光。
第五~七冊共有11頁印彩色 ,彩頁的編碼如下⬇️
【第五冊】:第2頁、第31頁。
【第六冊】:第3頁、第101頁、第132頁。
【第七冊】:第3頁、第28頁、第41頁、第42頁、第103頁、第154頁。
或者也可以直接找幫我印製的板橋將星公司。但為製作方便與正確,他們這次封面一律使用貝殼黃色彩紙並且上光。若印1-4冊900元;若印5-7冊850元;若印1-7冊1750元。運費另計。將星連絡電話:02-29661011(羅小姐),或Line連絡也可以,Line ID:29661011(蔡小姐)。
亞伯拉罕教了很多,我最近喜歡的是:①運動是為了呼吸,氧氣對細胞修復、能量流動有極大的好處,身體健康是我們自然的存在狀態。②不管發生什麼,告訴自己:「那沒什麼!」、「沒關係!」、「喔,是啊,就是那樣!」然後記得給自己時間獨處,練習興高采烈的感覺。③把注意力放在想要的,就是有跟上靈魂,努力成為對很多事興奮地專注的人。以上共勉之。
先預㊗️閱讀愉快、身心健康快樂~
楊靜芳 2023.7.2



