14、談靈學、宗教
問：謝謝埃希特和傑瑞所做的一切！是不是有其他人可以像埃希特一樣，或像耶穌、佛陀，可讓祢們透過他們講話、回答我們的疑惑？ 還是我應該找到我自己內在神性的靈感啟發？
答：事實上，所有人的振動頻率和其他人的振動頻率是和諧共存的。 讓我們來談一談無形存在體，我們不想讓你們認為無形存在體有什麼神秘之處。你們知道的聖人，就是我們說的＂老師群＂。
有很多的無形存在體和那些＂老師＂產生共鳴，你們稱呼那些為耶穌能量、或佛陀能量，這兩個能量其實都是相同的。 然而你們有形的人類將這兩種能量闡述擴大之後，你們卻無法和諧共存，常因為不認同而互相殘殺，但追根究底，這兩個宗教的核心是同樣的能量。
剛開始你們只能接受和你們相合的宗教，經過一段時間，你們能認同所有宗教的部分內容，再過一段時間，你們不再批評宗教，反而欣賞所有的宗教，你們會選擇性地參與這些宗教的部分活動。
有很多大師的話能夠引起你們的共鳴，並不表示這是你們來到此生的原因，其實這是你們永恆靈魂成長所必經的一個過程。 當你們了解之後，你們知道他們能給你們一些東西，你們也能給他們一些東西，這就是我們所說的＂共同創造美好＂！
在不斷蛻變成長的過程，每一個人都是獨特的，每一位有形的你們和無形的存在體不斷成長豐富了宇宙，亦讓宇宙永不停歇進步。
如果有什麼事情是你們要了解的，那就是你們永遠無法原地踏步，你們一直在成長蛻變，而這也將帶給你們永恆的愉悅。 所以你們一路擁抱快樂、讚美、欣賞。
埃希特對宗教本來不感興趣，也從未深入了解，但自從我們開始透過她說話，她收到訊息、吸收、實行、運用在生活上。
埃希特非常訝異提出宗教問題的那些人身上所散發出的平靜詳和，她可以馬上和其中任何人產生共鳴，她也想跟著去膜拜，她可以了解為什麼他們那麼虔誠，以及他們從宗教得到的滿足感。
有趣的是當你們為宗教貼上標籤，它們是受限的，若你們沒有把宗教貼上標籤，它們其實都是相同的。
關鍵是：你們應該將接收到自己受用的資訊保留下來，將它作為你們抉擇人生道路的各種準則，而非排斥抗拒它。
所以，朋友們，你們擁有有形的身體，並且可以選擇專注在好的事情上，是不是一件很棒的事呢？
不久之前，傑瑞和埃希特到聖塔莫尼卡與朋友晚餐，那是一個星期六晚上，街道上很熱鬧，人們有不同的體型、種族、職業、教育背景，人們快樂地跳舞、擺動身體，所有你們想得到的快樂元素，在那裡都可以找到。埃希特向後退了一步，眼淚從眼眶流下來。
埃希特打從心裡欣賞，她告訴傑瑞：「看看他們！你看他們有多麼與眾不同！」，所有的人在那邊很愉快，一團和樂。埃希特想要和所有人擁抱，她從後面看他們，她非常欣賞他們，想要和他們一起跳舞。
當時在現場唯一的阻力就是：有一群人聚集在街道的盡頭。 埃希特不知道他們的信仰是什麼、他們想表達什麼，他們穿著白色襯衫、白色西裝、白色領帶、有兩、三個人手上舉著告示牌，寫著：靈魂已死（Spiritual Death) 。
但是，現場沒人注意到他們、沒人想要加入他們的抗議行列，他們愉快地讓自己的身體隨著音樂擺動⋯。我們知道這就是你想問的，這就是你問題的答案。
當你們是人類的時候你們想要一些規範、你們想要被貼上標籤、你們想要知道無形存在體到底從何而來？ 這是有形的你們的生命傾向，你們想要了解生命的源頭，你們想要了解自己。
你們問：「我們可以相信這些嗎？」 我們回答：「我們不知道！但若我們是你們，我們會相信。」這是非常個人的議題，你們必須跟隨著你們內心的感覺走。
現在在這飯店裡面，有一些人，如果要他們坐在這裏硏討會現場，他們會非常不舒服。 但是你們有沒有注意到：他們不會把門拆了，他們也不會想要進來，他們更不會想把你們拉走，他們甚至對於為何你們坐在這裡，而他們在外面，一點興趣都沒有。
在早期的問答，傑瑞希望世界變得更美好，常問我們事情的對與錯。 他認為應該要將所有做壞事的人集中關在島上：關謀殺犯的島、關強奸犯的島、關小偷的島⋯ 好讓他們傷害彼此。
但是我們告訴傑瑞，在現實生活中你們已經有那些島了，你們每一個人都散發出振動頻率，你們身處在不同振動頻率的＂島嶼＂。
然後你們説：「等一下，亞伯拉罕，那為什麼謀殺犯和被謀殺的人頻率會相同呢？」我們回答：「那是因為你們所想的，都會產生振動頻率。」 你們説：「這樣好像不太公平！」我們回答：「沒有一件事是公平的。」
換句話說，如果你們要了解公平正義，你們應該先了解＂振動頻率＂。在你們世界上所有的人，沒有例外，都可以感覺到振動頻率。
譬如說：你們可能走到一個地方，感覺這個地方的振動頻率並不是你們想要的，你們就是可以感覺到！
請你們享受與生俱來的能力，不要排斥抗拒，你們只需要知道你們內心引導系統一直存在，跟著能讓內心高興的感覺走就對了：這𥚃覺得很好、那裡覺得更好⋯ ，當你們真的可以聽到、感覺到內心的喜悅，放心的跟隨那個感覺，然後你們就可以開始活用內心的導航系統，每一個與你們在一起的人，也能和你們同享快樂。
埃希特剛到這城市時，她說我可以住在這裡，我遇到的很多友善的人，她其實是指在坐的你們、飯店服務生、飯店櫃台人員。
然後她說，真是有趣，我常聽到別人用另外一種方式談論底特律。 也就是說，她自己親身感受到的，和別人談論的，完全不同！
所以，她沒有依照別人給她的硏究數據來做決定，是一件很睿智的事情。人類常常會說你應該聽聽別人怎麼說，但事實上，你們應該跟著自己心裡的感覺走！
———————————————
此篇中文翻譯內容的著作權人為：楊靜芳 Alessia Yang 來自台灣。 更多中文翻譯內容請上臉書搜尋 : 亞伯拉罕說宇宙法則人生的秘密 Abraham-Hicks in Chinese.
All Abraham-Hicks audio materials are copyrighted by Abraham-Hicks, © by Jerry & Esther Hicks. The Chinese version here is translated by Alessia Yang from Taiwan. For more Chinese translation materials please search Facebook Page: Abraham-Hicks in Chinese. Wish to hear more about Abraham-Hicks, please contact: website AbrahamHicks.com and phone number (830) 755-2299.
問：謝謝埃希特和傑瑞所做的一切！是不是有其他人可以像埃希特一樣，或像耶穌、佛陀，可讓祢們透過他們講話、回答我們的疑惑？ 還是我應該找到我自己內在神性的靈感啟發？
答：事實上，所有人的振動頻率和其他人的振動頻率是和諧共存的。 讓我們來談一談無形存在體，我們不想讓你們認為無形存在體有什麼神秘之處。你們知道的聖人，就是我們說的＂老師群＂。
有很多的無形存在體和那些＂老師＂產生共鳴，你們稱呼那些為耶穌能量、或佛陀能量，這兩個能量其實都是相同的。 然而你們有形的人類將這兩種能量闡述擴大之後，你們卻無法和諧共存，常因為不認同而互相殘殺，但追根究底，這兩個宗教的核心是同樣的能量。
剛開始你們只能接受和你們相合的宗教，經過一段時間，你們能認同所有宗教的部分內容，再過一段時間，你們不再批評宗教，反而欣賞所有的宗教，你們會選擇性地參與這些宗教的部分活動。
有很多大師的話能夠引起你們的共鳴，並不表示這是你們來到此生的原因，其實這是你們永恆靈魂成長所必經的一個過程。 當你們了解之後，你們知道他們能給你們一些東西，你們也能給他們一些東西，這就是我們所說的＂共同創造美好＂！
在不斷蛻變成長的過程，每一個人都是獨特的，每一位有形的你們和無形的存在體不斷成長豐富了宇宙，亦讓宇宙永不停歇進步。
如果有什麼事情是你們要了解的，那就是你們永遠無法原地踏步，你們一直在成長蛻變，而這也將帶給你們永恆的愉悅。 所以你們一路擁抱快樂、讚美、欣賞。
埃希特對宗教本來不感興趣，也從未深入了解，但自從我們開始透過她說話，她收到訊息、吸收、實行、運用在生活上。
埃希特非常訝異提出宗教問題的那些人身上所散發出的平靜詳和，她可以馬上和其中任何人產生共鳴，她也想跟著去膜拜，她可以了解為什麼他們那麼虔誠，以及他們從宗教得到的滿足感。
有趣的是當你們為宗教貼上標籤，它們是受限的，若你們沒有把宗教貼上標籤，它們其實都是相同的。
關鍵是：你們應該將接收到自己受用的資訊保留下來，將它作為你們抉擇人生道路的各種準則，而非排斥抗拒它。
所以，朋友們，你們擁有有形的身體，並且可以選擇專注在好的事情上，是不是一件很棒的事呢？
不久之前，傑瑞和埃希特到聖塔莫尼卡與朋友晚餐，那是一個星期六晚上，街道上很熱鬧，人們有不同的體型、種族、職業、教育背景，人們快樂地跳舞、擺動身體，所有你們想得到的快樂元素，在那裡都可以找到。埃希特向後退了一步，眼淚從眼眶流下來。
埃希特打從心裡欣賞，她告訴傑瑞：「看看他們！你看他們有多麼與眾不同！」，所有的人在那邊很愉快，一團和樂。埃希特想要和所有人擁抱，她從後面看他們，她非常欣賞他們，想要和他們一起跳舞。
當時在現場唯一的阻力就是：有一群人聚集在街道的盡頭。 埃希特不知道他們的信仰是什麼、他們想表達什麼，他們穿著白色襯衫、白色西裝、白色領帶、有兩、三個人手上舉著告示牌，寫著：靈魂已死（Spiritual Death) 。
但是，現場沒人注意到他們、沒人想要加入他們的抗議行列，他們愉快地讓自己的身體隨著音樂擺動⋯。我們知道這就是你想問的，這就是你問題的答案。
當你們是人類的時候你們想要一些規範、你們想要被貼上標籤、你們想要知道無形存在體到底從何而來？ 這是有形的你們的生命傾向，你們想要了解生命的源頭，你們想要了解自己。
你們問：「我們可以相信這些嗎？」 我們回答：「我們不知道！但若我們是你們，我們會相信。」這是非常個人的議題，你們必須跟隨著你們內心的感覺走。
現在在這飯店裡面，有一些人，如果要他們坐在這裏硏討會現場，他們會非常不舒服。 但是你們有沒有注意到：他們不會把門拆了，他們也不會想要進來，他們更不會想把你們拉走，他們甚至對於為何你們坐在這裡，而他們在外面，一點興趣都沒有。
在早期的問答，傑瑞希望世界變得更美好，常問我們事情的對與錯。 他認為應該要將所有做壞事的人集中關在島上：關謀殺犯的島、關強奸犯的島、關小偷的島⋯ 好讓他們傷害彼此。
但是我們告訴傑瑞，在現實生活中你們已經有那些島了，你們每一個人都散發出振動頻率，你們身處在不同振動頻率的＂島嶼＂。
然後你們説：「等一下，亞伯拉罕，那為什麼謀殺犯和被謀殺的人頻率會相同呢？」我們回答：「那是因為你們所想的，都會產生振動頻率。」 你們説：「這樣好像不太公平！」我們回答：「沒有一件事是公平的。」
換句話說，如果你們要了解公平正義，你們應該先了解＂振動頻率＂。在你們世界上所有的人，沒有例外，都可以感覺到振動頻率。
譬如說：你們可能走到一個地方，感覺這個地方的振動頻率並不是你們想要的，你們就是可以感覺到！
請你們享受與生俱來的能力，不要排斥抗拒，你們只需要知道你們內心引導系統一直存在，跟著能讓內心高興的感覺走就對了：這𥚃覺得很好、那裡覺得更好⋯ ，當你們真的可以聽到、感覺到內心的喜悅，放心的跟隨那個感覺，然後你們就可以開始活用內心的導航系統，每一個與你們在一起的人，也能和你們同享快樂。
埃希特剛到這城市時，她說我可以住在這裡，我遇到的很多友善的人，她其實是指在坐的你們、飯店服務生、飯店櫃台人員。
然後她說，真是有趣，我常聽到別人用另外一種方式談論底特律。 也就是說，她自己親身感受到的，和別人談論的，完全不同！
所以，她沒有依照別人給她的硏究數據來做決定，是一件很睿智的事情。人類常常會說你應該聽聽別人怎麼說，但事實上，你們應該跟著自己心裡的感覺走！
———————————————
此篇中文翻譯內容的著作權人為：楊靜芳 Alessia Yang 來自台灣。 更多中文翻譯內容請上臉書搜尋 : 亞伯拉罕說宇宙法則人生的秘密 Abraham-Hicks in Chinese.
All Abraham-Hicks audio materials are copyrighted by Abraham-Hicks, © by Jerry & Esther Hicks. The Chinese version here is translated by Alessia Yang from Taiwan. For more Chinese translation materials please search Facebook Page: Abraham-Hicks in Chinese. Wish to hear more about Abraham-Hicks, please contact: website AbrahamHicks.com and phone number (830) 755-2299.